Not to put too fine a point on it
说实在话,坦率地说,直截了当地说吧
🧩 词语组成解析
not
[nɑt]
adv. 不;[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是;几乎不;未必，没有[用于否定后面的词或短语];
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
put
[pʊt]
vt. 放;表达;给予（重视、信任、价值等）;使处于（某种状态）;
vt.& vi. 使感觉到;使受到…的影响;
vi. 说;猛推;将…送往;使与…连接;
n. [方]笨蛋，怪人;对策;
adj. 固定的;不动的;
too
[tu]
adv. 也;太;很;非常;
fine
[faɪn]
adj. 好的，上等的;纤细的，精致的;健康的;晴朗的;
n. 罚款;[音乐]终止;晴天;地租;
vt. 罚款;澄清;
adv. 很好地;巧妙地;
fin =end,boundary,表示”结束,范围”#词根助记：拉丁语 finis 边界 -> 顶点 -> fin 法语 最好的 -> 好的
🗣️ 情景例句
Some people don't mind being alone. I do.
有些人不在乎独自生活。 我在乎。
As soon as you have drunk, you turn your back upon the spring.
忘恩负义。
An Indian came into the waiting room, and walked quickly to the doctor's door.
一个印度人走进候诊室，快步朝医生的门口走去。